حياة الشعوب造句
例句与造句
- التأثير على حياة الشعوب الأصلية على أرض الواقع
对当地土着人民生活的影响 - (ب) الأثر على حياة الشعوب الأصلية أو أقاليمها.
对土着人民的生活或领土的影响。 - وقد تسبب استغلال الموارد الطبيعية في تردي نوعية حياة الشعوب الأصلية.
而且，自然资源的被掠夺使土着居民的生活质量下降。 - وعلى المرء أن يفكر فحسب في قوة تأثير وسائط الإعلام في حياة الشعوب اليوم.
大家只需要想想媒体今天影响人民生活的力量。 - ويتعلم الأطفال طرق حياة الشعوب الأصلية عن طريق الاقتداء بمن حولهم من الكبار.
儿童通过身边大人的言传身教学习土着生活方式。 - ويتعلم الأطفال طرق حياة الشعوب الأصلية من خلال الاقتداء بمن حولهم من الكبار.
儿童通过身边大人的言传身教学习土着生活方式。 - فهذه المسألة لا تؤثر على حياة الشعوب الأصلية فحسب، وإنما السكان عموما.
它不仅影响土着人民的生活，而且影响所有居民的生活。 - تأثير شباب الشعوب الأصلية بشكل إيجابي على حياة الشعوب الأصلية التي تعيش في مجتمعات محلية.
土着青年改变了居住在社区里的土着人民的生活。 - وأسفر ذلك عن تغير حقيقي واختلاف حقيقي في نوعية حياة الشعوب الأصلية.
这带来了真正的变化，使土着民族的生活质量真的大不相同。 - وشدد على أن نوعية حياة الشعوب الأصلية تظل تشكل شاغلاً من أهم الشواغل.
他强调，土着人民的生活质量仍然是一个首要关注的问题。 - وقد كانت عاملا حفازا لمبادرات كثيرة أدت إلى تحسين حياة الشعوب في كل أنحاء العالم.
它已成为改善全世界各国人民生活的许多倡议的促成者。 - وأهم مهمة أمام المجتمع الدولي الآن أن يساعد على إعادة حياة الشعوب المتضررة إلى طبيعتها.
现在，国际社会最重要的任务是帮助受灾者恢复正常生活。 - ورحبت بالخطوات التي اتخذت وأفضت إلى تحسين حياة الشعوب الأصلية والفئات الضعيفة.
安哥拉欢迎采取各项有利于改善土着人民和弱势群体生活的步骤。 - وللرابطة صوت مسموع فيما يتعلق بالبرامج والسياسات التي تؤثر على حياة الشعوب الأصلية.
加拿大土着妇女协会就影响土着民族生活的方案和政策发表看法。 - وعلاوة على ذلك، فإن هذا التعبير لم يسهم بصورة مقنعة في تحسين أوضاع حياة الشعوب الأصلية.
此外，这个词并没有令人信服地帮助改善土着人民的生活。
更多例句： 下一页